PayPal Payments



Join our mailing list!


  Home > Books > Genealogy and Heritage >

  In Their Words: A Genealogist's Translation Guide to Polish, German, Latin and Russian Documents, Volume I: Polish, 2nd edition
  It includes: over 60 Polish-language documents and extracts from American and European sources, analyzed and translated; they include extracts from birth, death, and marriage records of various formats; gazetteer entries; revision lists; obituaries;


 
Earn 10 Reward Points for every dollar you spend! (excluding shipping and taxes)

Our Price: $35.00


Availability:: Usually Ships in 24 to 48 Hours
Product Code: 9090020
Qty:

Description
 
by Jonathan D. Shea and William F. Hoffman

It includes:
   * over 60 Polish-language documents and extracts from American and European sources, analyzed and translated; they include extracts from birth, death, and marriage records of various formats; gazetteer entries; revision lists; obituaries; population registers; military service records; passports; etc.
   * sections on Polish grammar, phonetics, and spelling
   * information on how to locate records in America and Europe, including contact information for various archives in Poland and neighboring countries
   * a chapter on gazetteers and how to use them, with 12 maps showing Poland's changing borders and divisions
   * a vocabulary list of over 2,500 entries,  featuring terms most likely to be found in records, including many overlooked by most dictionaries
   * a 14-page index to facilitate looking up specific items.
Features
  • 388 pages
  • Softcover
  • Size - 8.25" x 11" - 21cm x 28cm

Related Products...
Polish Folk Embroidery
Our Price: $75.00
Add
190 stunning full- color illustrations showcase the folk art of Poland's 31 regions from Krakow to Podhale, from Silesia to Lowicz, from Mazowia, Kaszubia, to Kujawia and Kurpie; a striking display of folk costumes, furnishings, headgear and decorations.
A Student's Guide to Polish American Genealogy
Our Price: $25.00
Add
Sooner or later most people become curious about their roots. Use this book as a primary reference source for books dealing with Polish-American history and heritage.
Hamtramck: Then And Now
Our Price: $21.99
Add
Few towns in America have undergone a transformation like Hamtramck. From a farming community of 3,500 people in 1910, it became an industrial powerhouse of 48,000 by 1920.
Polish Parish Records of the Roman Catholic...
Our Price: $17.00
Add
In this edition, the PGSA has expanded and updated one of the first and most widely praised references for Polish genealogical research. It discusses baptismal, marriage, and death records in detail. It has lists of names, occupations, causes of death
Jaki Znak Twoj? Orzel Bialy - What Is Your Nation
Our Price: $59.95
Add
The White Eagle has been the symbol of Poland for centuries.  The author, Bohdan Wroblewski, was surprised to discover that many Poles knew little about the history of their national symbol.  This bilingual book is the fruit of his over 40 years of resear
Share your knowledge of this product with other customers... Be the first to write a review

Browse for more products in the same category as this item:

Books > Genealogy and Heritage
Genealogy
Books


Did the Children Cry: Hitler's War Against Jewish and Polish Children, 1939-1945 $24.95
Music of the Polish Renaissance By Ars Nova - Muzyka Polskiego Renesansu $21.95
Polish Art Collections in America - 2007 Calendar $4.50
Piesni Dla Chwaly Krolowej Polski - Songs For The Honor Of The Queen Of Poland $15.95
Polish Scrapbook Paper - EASTER- I Love to Make Pisanki (A) Single Paper $1.00
Polish Forest Mushrooms Polskie Grzyby Borowiki Whole Tops 100g - 3.52oz string $65.00
From Poland to America - Old Country Polish Tunes By Gary Sredzienski $17.95
Polish Forest Mushrooms Polskie Grzyby Borowiki Whole Tops .88 lb - 400 grams $250.00
Polish Art Center
9539 Jos. Campau
Hamtramck, MI 48212
(313) 874-2242